Filosofar

Font Size

Layout

Menu Style

Cpanel
Inici Pensaments compartits Paraules que ajuden a crèixer

Paraules que ajuden a crèixer

Ahermin: L’etimologia, en tant que vertadera (étymos) paraula (logos) no ens apropa només al significat originari d’un terme, ens està posant en contacte amb una realitat diferent, de vegades oblidada o desgastada per l’ús i el pas del temps, que ens obre noves perspectives de comprensió del nostre propi univers significatiu.Per això, Melampo, un gramàtic del segle VII va escriure que "etimologia és el desmembrament de les paraules, mitjançant la qual s'aclareix la veritat"

Aquest apartat ens presenta algunes paraules suggerents; paraules que ens recorden que el llenguatge és una eina per a la comunicació quan la fem servir com si d’un dit que assenyala es tractés…


Aprendre

Aprendre

Quan mirem el diccionari descobrim que "aprendre" significa «adquirir el coneixement d'alguna cosa per mitjà de l'estudi o de l'experiència» i ens insinua que aprendre i retenir en la memòria tenen molt a veure. Sembla, per tant, que aprendre és l'acte de retenir, sembla que l’etimologia del terme ja ens...

Confiar

Confiar

"Confiar" és una bella paraula, significa “tenir fe”. La paraula “fe” ve del llatí fides, que era la corda d'un instrument musical, encara que els llatins ho van relacionar amb el verb solvere que significava “mantenir una promesa”; a més, segons alguns, fides està emparentat amb l'arrel sànscrita budh-iot (el...

Creativitat

Creativitat

La paraula "creativitat" prové del llatí “creare”, terme que tenia un sentit agrícola, significava “engendrar”, “produir”. Però si anem una mica més ennllà descobrim que aquest terme està emparentat amb el grec “kraino” que significa “crear”, “produir” i que originàriament prové de l’arrel sànscrita “kar”, que significa “fer”. D’aquí deriven...

Health & Holy

Health & Holy

És instructiu considerar que la paraula anglesa "health" (salut) prové de la paraula anglosaxona "hale", que significa "whole" ("tot"). És a dir, estar saludable és estar complet, la qual cosa és aproximadament segons penso, l'equivalent de l'hebreu "Shalem". D'una manera semblant, la paraula anglesa "holy" (sagrat) té la mateixa arrel...

Il·lusió

Il·lusió

El terme "il·lusió" procedeix de la paraula llatina illusio, que deriva de illudere que significava "mofar-se de", "burlar-se de..." I aquest vocable provenia de ludere i volia dir "jugar". La vida és un joc, un joc d'il·lusions projectades que hem d'aprendre a viure com una cosa irreal, d'aquí ve "il·lusionista",...

Intel·ligència

Intel·ligència

L'etimologia o etimologies, perquè sembla que no està clara, del terme intel·ligència són totes interessants. Intel·ligència pot venir  d'intus legere, “llegir dintre”, un privilegi de l’ésser humà. Però per complicar una mica, us diré que Intus legere també pot significar “escollir entre”, o que el terme intel·ligència pot derivar d'inteligere,...

Ment

Ment

La paraula "ment" que deriva del terme llatí mentem, prové de l'arrel indogermámica man- i té el sentit de pensar, conèixer, entendre. Man- és la forma nasalitzada de l'arrel mà-, que en les llengües indoeuropees significa "mesurar", ja que algú que pensa no fa sinó mesurar, ponderar les idees. Associat...

Preparar

Preparar

La paraula "preparar" deriva de prae parare, que significava “disposar”. Però el que més crida l’atenció és que es tracta d’un terme relacionat amb tota una sèrie de paraules que etimològicament provenen de “parare”… Sembla que per preparar adequadament quelcom, cal tenir en compte una sèrie d’aspectes relacionats. Sovint quan...

Religió

Religió

Ciceró deriva la paraula religio del verb actiu relegere ("observar atentament", "tornar a llegir"). Entén per religió l' "acurada observança i la guarda exacta de tot el que pertany al culte dels déus". Aquesta observança acurada i sempre renovada és l'oposat al negligere (no atendre, descuidar, tractar una cosa amb...

Satsang

Satsang

Satsang és un terme sànscrit que vol dir estar en presència de la veritat (de sat “veritat” i sanga “companyia”). Què és però la veritat? El grec utilitza la paraula aletheia, que significa "el que no està ocult". Així, la veritat seria un “descobriment” . I el contrari de la veritat,...

Seduir

Seduir

Seduir és una paraula d'origen llatí però el significat que li donem en l'actualitat prové de la Vulgata, una traducció al llatí de la Bíblia hebrea i grega, realitzada a finals del segle IV per sant Jeroni. El terme apareix al Gènesi, quan la serp "sedueix" Eva, i a partir...

Inici Pensaments compartits Paraules que ajuden a crèixer

Materials elaborats per Aquesta adreça electrònica s'està protegint contra robots de correu brossa. Necessites JavaScript habilitat per veure-la.